A disturbed former Yahoo manager killed his mother and then himself after months of delusional interactions with his AI chatbot “best friend…