Esse filme não é mal compreendido
Muitas vezes li que o brasileiro compreendeu mal esse filme, dizendo que na verdade era uma crítica a violência policial.
Pois bem: os únicos que falam contra a violência policial na trama são um bando de maconheiros playboys da PUC que estavam macomunados com os traficantes desde o início.
Existe uma crítica da PM como uma instituição corrupta ao mesmo tempo da glorificação do Bope como policiais incorruptíveis que saem dando paulada em policial corrupto e bandido, a salvação da segurança pública.
Até mesmo as poucas cenas que mostram que a barbaridade contra a população civil é errada (tipo aquela que eles invadem a casa de uma família na favela enquanto eles estão almoçando) é vista como um mal necessário.
Ah e não podemos esquecer do Baiano usando uma camisa do Che Guevara rs.