I found out today that you can Remote Play from Xbox Series S (I assume X also, I'm not sure about PlayStation) to Meta Quest 2 (obviously 3 will work as well).
I took my Quest 2 out of storage and tested it. It worked flawlessly.
You need to have Remote Play Enabled on the console, download the app on the VR, sign in, select the remote Play and then the console.
So who else is going to be playing GTA on a massive VR Screen? #games source