Researchers report that AI models trained mainly on Global North data treat regional words from Brazil's Center-West and Northeast as statistical noise — and argue that fixing this requires more than just regional datasets; it requires treating data as a cultural meaning-making system. #science