In 1989, Nike filmed an ad in Kenya with a Samburu tribesman, overlaying his words with “Just Do It.” An anthropologist who’d spent 2 years with the tribe watched the ad and revealed what he actually said: “I don’t want these. Give me big shoes.” #fun
